Je suis parti avec mes habitudes,
elles n’ont pas passé la douane.
À force de traduire ce que je suis,
je finis par perdre le texte original.
J’apprends les usages du pays
comme on apprend à ne pas déranger.
J’ai toujours trouvé les ascenseurs trop sûrs de leur destination.
Il faut du temps pour comprendre les règles,
personne ne prend la peine de les expliquer.
Les autres ont une histoire ici.
Moi, j’ai des justificatifs.
Je suis devenu étranger
à des choses que je n’avais jamais pensé devoir perdre.
Je ne sais plus si je m’adapte
ou si je disparais avec méthode.
Œuvre associée :
Bande sonore :
